W dniach 30.09.2019 i 1.10.2019 w bibliotece szkolnej odbyły się warsztaty słowotwórcze w ramach programu DoMowy - rodzinne historie o słowach. Na warsztaty przyszli uczniowie z kl. 3e i 5b integracyjnej. Zajęcia składały sie z dwóch części. Wcześniej zostali poinformowani o tym, że na warsztaty powinni przynieść słowa zgodnie z hasłem spotkania "Przynieście wasze słowa na warsztaty w bibliotece".Rozpoczełyśmy od zabawy integrujacej uczniów typu Wąż imion. Pierwsza część zajęć polegała na zabawie - grach słownych oraz czytaniu tekstów literackich, które były okazją do odkrywania znaczenia słów, pobudzały wyobraźnię i zachęcały do tworzenia słownika domowego. Najpierw uczniowie z rozsypanki literowej SłownikDoMowy układali słowa jakie dały sie ułożyć z tych liter. Więcej słów udało się ułożyć klasie 3e(40 wyrazów) niz klasie 5b(19). Później uczniowie losowali karteczki z hasłami na których znajdowały sie dziecięce słowostwory z ksiązki M. Rusinka "Jak przekręcać i przeklinać" np. dinożarły, ciopąg, tramwaria, pomindorek i jagrys. Każdy z uczniów próbował skojarzyć co one znaczą. Później został odczytany określony do wyrazu wierszyk. Kolejną zabawę stanowiły przykłady wyrazów z gwary śląskiej, góralskiej, wielkopolskiej i kieleckiej. Dzieci próbowały odgadnąć znaczenie słów. Na zakończenie tej części uczniowie obejrzeli krótką bajkę o Czerwonym Kapturku nagraną w gwarze ślaskiej. Później każdy uczeń prezentował swoje słowostwory i opowiadał ich historię. Mnóstwo zabawy i ciekawych wspomnień. Na warsztatach plastycznych uczniowie rysowali swoje słowostwory tworząc karty do słownika. Ponieważ zajęcia bardzo się podobały będziemy je kontynuować w innych klasach.
Zajęcia: Słowa na creativie i na survivalu – warsztaty z grą słowotwórczą odbyły się w Szkole Podstawowej nr 2 w Myślenicach 20. 09. 2019 r. Brali w nich udział uczniowie klasy piątej. Spotkanie rozpoczęło się w szkolnej bibliotece, następnie dzieci przeszły do przygotowanej do pracy sali. Uzyskały informacje o programie DoMowy - rodzinne historie o słowach. Spotkanie trwało 2 godziny lekcyjne. Klasa podzielona na kilkuosobowe grupy przystąpiła do pracy. Wykorzystano słowniki (etymologiczny, współczesnego języka polskiego, ortograficzny, https://sjp.pwn.pl › ciekawostki › Mlodziezowe-slowo-roku). Podczas tworzenia wykonano ćwiczenia takie jak: bloki ze słowników (karteczki z wyrazami do losowania zawierające dawną i współczesną polszczyznę – Słowa Przodków i Młodą Mowę), kostki opowieści, karty tematyczne przedstawiające surrealistyczne obrazki, czasopisma, wiersze z literatury dawniejszej oraz współczesną poezję i teksty hiphopowe (Tau). Za pomoc Mistrza Gry przedstawiciel grupy „płacił”, udzielając odpowiedzi na pytania dotyczące języka polskiego. Efektem warsztatów były powstałe teksty: niektóre odczytano, inne rapowano, jedna grupa zdecydowała się zaśpiewać tradycyjnie. Największą popularnością cieszyły się zadania dotyczące wycinania cytatów z gazet i story cubes. Trudne okazało się zastosowanie „mobów mowy”. Dużo entuzjazmu u dzieci wywoływały współczesne modne słowa, a wśród nich dzban. Szczególnym momentem warsztatów był czas prezentacji przygotowanych utworów. Zabawa językiem sprawiła uczestnikom warsztatów wiele radości.
Przynieś swoje słowa do biblioteki – warsztaty słowotwórcze językowo- plastyczne dla starszych grup przedszkolnych
Udział wzięło Miejskie Przedszkole nr 82 w Katowicach
23.09 godz. 12:45 – 14: 00 Grupa Jaskółki
24.09 godz. 12:45 – 14: 00 Grupa Jemiołuszki
Warsztaty poprzedzone zostały prośbą pisemną do rodziców: „ Proszę napisać dziecku przynajmniej jedno słowo, wyrażenie, domowe powiedzonka, nazwy przedmiotów domowych, które przekręcało dziecko w dzieciństwie” np. pampaj (tramwaj), lolot (samolot) itp.” W oznaczonym dniu spotkaliśmy się z grupą przedszkolną. Po powitaniu i wyjaśnieniu co będziemy robić na warsztatach (przyglądać się słowom, wyrażać je rysunkowo, szukać ich znaczenia) rozpoczęliśmy zabawą z chustą Klanza ( Kogo brakuje?, Wiele nas łączy, Sztorm). Przeczytana została książka Aciumpa Catariny Sobral, obejrzeliśmy kilka wybranych ilustracji. Wyjaśnione zostało uczestnikom, że język może informować o wszystkim: o tym, co jest, i o tym, czego nie ma; że za pomocą słów możemy przekazać każdą historię. Rozmowa o słowach – dlaczego właśnie tak mówimy na dany przedmiot? Jak można by nazwać inaczej np. krzesło, podłogę, piłkę, długopis itp.
Następnie chętne dzieci poprosiliśmy, żeby opowiedziały, jakie słowa przyniosły do biblioteki i wyjaśniły ich znaczenie. Uczestnicy rysowali swoje słowa, jak sobie je wyobrażają, kto nie miał swojego słowa mógł narysować aciumpę.. Warsztaty zakończyła prezentacja rysunków
Warsztaty będą kierowane do dzieci w wieku szkolno- przedszkolnym. Zakłada zajęcia o tematyce związanej ze słowami używanymi w danej społeczności, które są znamienne. Wraz z dziećmi można zrobić mini słownik takich słów i wspólny plakat.
17 września w Mediatece w Toruniu odbyły się rodzinne warsztaty językowe. W zajęciach uczestniczyło 7 osób. Dzieci liczyły od 3 do 6 lat. Podczas warsztatów wykorzystano materiały plastyczne i multimedialne. Przestrzeń do pracy została zaaranżowana w ten sposób, by maluchy miały swobodę poruszania się i tworzenia wraz z rodzicami swoich małych słowników oraz uczestniczenia w grach językowo-słownych.
Po wprowadzeniu uczestników w temat i cel spotkania przeprowadzono jedno ćwiczenie integracyjne. Dzieci wraz z rodzicami i bibliotekarzem podawały sobie maskotkę, mówiły swoje imię i jedną cechę określającą swój wygląd lub charakter, pamiętając by nazwa cechy rozpoczynała się na taką samą literę jak imię.
Następnie dzieci musiały ocenić, ile ich zdaniem słów znają ich rodzice, starsze rodzeństwo, a ile oni sami. Bibliotekarz opowiedział, jak w rzeczywistości wygląda posługiwanie się językiem biernym i czynnym i jaka jest między nimi różnica.
Kolejną zabawą było odkrywanie przez dzieci kart z ilustracjami homonimów. Dzieci w parach musiały nazwać przedmioty przedstawione na ilustracjach i określić ich znaczenie. Dowiedziały się, że jedno słowo może określać wiele przedmiotów.
Największą radość sprawiło uczestnikom, zarówno małym jak i dużym, tworzenie z kostek słownych wynalazków. Dzieci rzucały 3 kostkami (z przyimkami, rzeczownikami i końcówkami), a później wraz z rodzicami próbowały nadać znaczenie powstałemu w ten sposób wyrazowi. Okazało się, że wyobraźnia dzieci i dorosłych nie ma granic.
Kolejną zabawą była prezentacja na ekranie zdjęć i ilustracji fantastycznych stworów z opowieści dla dzieci (slavik monsters). Dzieci nadawały bohaterom własne imiona i próbowały określić ich cechy oraz uczucia, jakie w nich samych budzą te bajkowe potwory.
W następnej części warsztatów dzieci wraz z rodzicami tworzyły rodzinne słowniki. Zabawa ta poprzedzona była rodzinnymi historiami na temat powiedzonek i słów, którymi posługują się członkowie rodziny, a które niekoniecznie są zrozumiałe dla postronnych. Potem dzieci tworzyły ilustracje do tych słów, a z ilustracji słownik w formie książeczki. Używały do tego kolorowego papieru, kredek, mazaków, nożyczek, kleju, wstążek. Oczywiście swoje rodzinne prace zabierały do domu, by pochwalić się nimi pozostałym członkom rodziny.
W projekcie realizowanym w Filii nr 17 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach udział wzięli uczniowie ze Społecznej Szkoły Podstawowej "Nasza Dobra Szkoła". W warsztatach udział wzięło 25 uczniów.
Dzieci pracowały nad projektem w czteroosobowych zespołach. Większość grup wybrała tworzenie komiksu, jedna grupa zajęła się wymyślaniem słów piosenki. Uczniowie podczas pracy zespołowej najchętniej sięgali do słów archaicznych, współczesnych, ale i do własnych familektów. Podczas zajęć cytowane były następujące książki: Dawniej, czyli drzewiej, Byk jak byk, Aciumpa, Innymi słowy, Słowniki najmłodszej polszczyzny (Wypasiony, Wyczesany, Grubo), Fochy fortuny, czyli Niezwykły słownik KUby i Buby.
Warsztaty DoMowy - rodzinne historie o słowach zostały przeprowadzone w trakcie akcji Noc Bibliotek. Korzystaliśmy z książek W. Widłaka - Piąte przez dziewiąte oraz G. Janusza - Niezbyt tęga księga. Zajęcia połączone były z warsztatami z "kodowania". Na macie edukacyjnej Dotta dzieci układały z rozsypanki sylabowej wyrazy związane tematycznie z nocą. Ponadto z humorem zostały wprowadzone w świat cyfr rozszyfrowująć obrazki kojarzące się z cyframi np.piąte przez dziewiąte, czy gdzie kucharek sześć itd. Samodzielnie wymyśliły powiedzenia: być numerem jeden, pechowa trzynastka, trafić w dziesiątkę, nie mieć siódmej klepki, co pięć głów to nie dwie, wygląda jak siedem nieszczęść, dziewięć żyć kota itp. Zabawa ze słowami bardzo podobała się dzieciom. Zgodnie stwierdziły, że często używają w codziennym życiu powiedzonek i przysłów "numerycznych'.
Warsztaty przeprowadzone zostaną w czasie Nocy Bibliotek w dniach 4/5.10.2019 r. w GBP w Suszcu. zorganizowanej dla dzieci Gminy Suszec - uczniów lokalnych placówek oświatowych (z klas I-VI). Aby zrealizować warsztaty, będziemy posiłkować się przedstawionymi materiałami, z których (po przejrzeniu) wybierzemy odpowiadające nam - bibliotekarzom i naszym uczestnikom (55. dzieciom w wieku 7-12 lat). Ww. warsztaty będą świetną - u nas innowacyjną - propozycją ciekawego i pomysłowego zagospodarowania czasu uczestnikom tegorocznej Nocy Bibliotek.
3. NOC BIBLIOTEK w Gminnej Bibliotece Publicznej w Suszcu
z warsztatami słowotwórczymi
„DoMowy-rodzinne historie o słowach”
GBP w Suszcu po raz kolejny zorganizowała NOC dla dzieci – uczniów klas II-VII szkół oświatowych Gminy Suszec. W tym roku zgłosiło się 48 dzieci wieku od 7-13 lat.
Przebieg NOC-y:
1. Przywitanie obecnych, zaznajomienie z programem (wydruk z informacją został przekazany rodzicom uczestników), wspólne spisanie regulaminu z zasadami zachowania i wywieszenie na flipcharcie.
2. Przedstawienie w wykonaniu aktorów Teatru Edukacji i Profilaktyki „Maska” z Krakowa spektaklu „Opowieści z teczki profesora Książeczki”, którego tematem była opowieść o wielkiej mocy wyobraźni, którą kształtujemy dzięki czytaniu książek.
Cele dydaktyczne: promowanie czytelnictwa wśród dzieci, zachęcanie najmłodszych do regularnego odwiedzania biblioteki oraz wypożyczania książek, rozwijanie wyobraźni, kształtowanie szacunku wobec książek, ukazanie, jak ważną rolę w życiu każdego człowieka pełni czytanie, które też nam może dostarczać rozrywki.
Dzieci poznały prof. Książeczkę, a dzięki swojej wyobraźni miały możliwość zobaczenia Czerwonego Kapturka, Kopciuszka i Misia Chrapcio. Wywołani z publiczności pełnili role tj. asystent, pomocnik profesora czy księcia.
3. W czasie przerwy zaproszono dzieci do wspólnej zabawy integracyjnej przy „Onse madonse flore”.
4. Spotkanie z Krzysztofem Pławeckim, autorek książki „Niekrólewska wyprawa”, w tym przedstawienie pracy pisarza od pomysłu / tematu książki prowadzącego do wersji drukowanej oraz wymyślanie rymowanek do wyrażeń tj. korona, armata, księga (nawiązujących do wcześniej prezentowanej książki). W finale spotkania każdy otrzymał po 2 różne kolorowanki przedstawiające bohaterów książki (z zadaniem uzupełnienia obrazka) i zakładkę z pamiątkowym autografem autora.
5. Warsztaty edukacyjne związane z kodowaniem i szyfrowaniem - dot. kryptografii i kryptoanalizy jako kontynuacja zajęć realizowanych w ramach uczestnictwa w projekcie „Kodowanie w Bibliotece” i programie „Zaprogramuj przyszłość”.
6. Przedstawienie kilku prezentacji multimedialnych, w tym historia bibliotek, pisma i książki, „Naj… Biblioteki”, aby pokazać, że biblioteki działają na niwie kultury i edukacji, są otwarte dla wszystkich i łączą ludzi. Przy okazji ww. zaproszono do korzystania z zasobów bibliotek, także szkolnych – z przypomnieniem o świętowaniu miesiąca bibliotek szkolnych.
7. W czasie kolejnej przerwy wykonano pamiątkowe zbiorcze zdjęcie oraz udekorowano uczestników naklejkami z ekslibrisem. Rozdano też nadesłane okazjonalne zakładki oraz kalendarzyki zamówione w Fundacji ABCXXI – Cała Polska czyta dzieciom.
8. Posiłkując się przygotowaną prezentacją, skupiono się na zadaniu wykonania warsztatu DoMowy – Rodzinne historie o słowach 2019.
W temat wprowadzono poprzez:
- zaprezentowanie nadesłanych książek (tj. komiks „Ptyś i Bill. Psi nos”, z serii o Basi „Wielka księga słów" Zofii Staneckiej, oraz „Piąte przez dziewiąte”);
- wspomniano o projekcie „DoMowy- rodzinne historie o słowach” i odczytano inauguracyjny wiersz „Wierszowiązałki” Joanny Mieller;
- odczytanie kilkunastu wierszy, rymowanek i wyliczanek z „Pan Pierdziołka spadł ze stołka”, „Nowe fikołki pana Pierdziołki. Powtarzanki i śpiewanki”, wspomnienie dzieła Doroty Simonides „Ele mele dudki. Rymowanki dzieci śląskich”, podanie kilku przykładów z książek Michała Rusinka „Jak robić przekręty. Poradnik dla dzieci” oraz „Jak przeklinać”;
- uczestnicy, jak się okazało obeznani w temacie, sami zademonstrowali (do mikrofonu) znane im na pamięć prawie 30. rymowanek, wyliczanek i przezywanek;
- przekazano dzieciom wydruki delikatnych przekleństw i polecono wykonać zadanie wykonania próby stworzenia oryginalnych, niepowtarzanych, dziwnych składniowo nowych słów, nazw i wyrażeń. Najbardziej pomysłowi twórcy otrzymali w nagrodę książki, smycze i notesy.
9. Ze względu na późną porę ułożono dzieci na matach i z nadzieją na ich zaśnięcie wyświetlono udostępniony film fabularny „Ptyś i Bill” w reż. A. Charolta i F. Magniera.
10. Dopiero nad ranem kontynuowano zajęcia odczytując im książkę „Gdy pada deszcz. Wizyta goblinów” Z. Staneckiej oraz rozdano do rozwiązania krzyżówki „Co wiesz o książkach i bibliotekach”(z Serwisu Nowoczesnego Bibliotekarza).
11. Kończąc nocny survival podziękowano obecnym za aktywne uczestnictwo i rozdano pamiątkowe dyplomy potwierdzające przeżycie bibliotecznej szkoły przetrwania.
NOC w bibliotece suszeckiej jak zawsze z bogatym programem (nie starczyło już miejsca na warsztaty quilligowe), a wszystko po to, by przekonać (nie tylko młodych mieszkańców Gminy Suszec), że biblioteka jest miejscem przyjaznym, gdzie można ciekawie i wartościowo spędzić czas.
Bibliotekarze są bardzo zadowoleni z otrzymanych materiałów, przygotowanych scenariuszy i uzyskanej pomocy (choćby w formie webinarium). Ze względu na zbyt krótką noc, podpowiedzi zostaną wykorzystane przy okazji innych zajęć, w innym terminie (np. w czasie ferii zimowych czy wakacji letnich).
Słowa na creativie i na survivalu w Gminnej Bibliotece Publicznej w Samborcu
Całość spotkania zorganizowana została w oparciu o inspirację grą Minecraft. Pracownicy biblioteki zadbali o dekorację sali i przekąski nawiązujące do ekwipunku graczy. Bibliotekę ozdobiono girlandami z minecraftowych bloków i balonami z mobami.
W warsztatach wzięło udział 12 dzieci, podzielonych na dwie grupy 6-osobowe. Każda z grup przy pomocy bloków słownych, kostek opowieści, kart z tematami i wreszcie mobów mowy stworzyła teksty wierszy i piosenki. Dzieci były bardzo zaangażowane w tworzenie wierszy i ciekawe znaczenia nowych słów. Szczególnie spodobały im się archaizmy, czyli słówka z działu Mowa Przodków. Z chęcią podróżowały do spawn pointu, gdzie korzystały z pomocy Mistrzów Gry – bibliotekarzy.
W spawn poincie na dzieci czekały następujące pomoce:
1. Bloki ze słowników, w formie słów wypisanych z poszczególnych słowników na kolorowych karteczkach, zawierające wyjaśnienie znaczeń, każda grupa wylosowała trzy takie słowa, które następnie umieściła w swoich tekstach.
2. Kostki tematyczne, każdej z grup przysługiwał trzykrotny rzut kostką, wylosowane obrazki przedstawiciele grup zabierali do stolików.
3. Karty opowieści - każda z grup losowała jedną kartę, którą na zasadzie luźnych skojarzeń wykorzystała przy tworzeniu tekstu.
3. Cytaty z gazet - z tego levelu nie skorzystała żadna z grup.
5. Moby mowy - w postaci środków stylistycznych przyczepionych do figurek mobów, zostały narzucone poszczególnym grupom przez Mistrzów Gry, grupa pierwsza otrzymała Creepera z epitetem, grupa druga Endermana z porównaniem.
Grupom udało się przejść przez 4 levele.
Po intensywnej pracy nad tekstami,kiedy już wszystko było gotowe przenieśliśmy się do wymiaru End, który usytuowany został w Oddziale dla Dorosłych. Każda z grup mogła przedstawić efekty swojej pracy.
Poniżej przedstawiamy tekst wierszy i piosenek:
Grupa I crafting table ALEX:
Obsydian cały stak, aż ludzie mówią TAK!
Przeleje lawa i trawa
Oto magiczny świat
Creeper nie ćwiczy bo jest miglancem LOL!
Światło świeci aż je lubią dzieci.
Tekst piosenki:
Alex
Ooooo!
Alex jest świetna
Gdy zbiera diamenty i złoto, srebro
Buduje niezłą chatę
Oooooo!
Alex zbiera cały obsydian, mówię wam
To LOL i to niezłe LOL
Nie bądź miglanc zbieraj obsydian!
Oooooo!
Grupa II crafting table Steve:
Enderman huncwot zabrał mi zdomu masny blok
Dany mob uciekał w bok
Zobaczyłem światło, szedłem ku niemu
Ujrzałem endermana, gdy budował dom.
Spotkanie zostało przeprowadzone w trakcie Nocy Bibliotek w naszej Filii, według scenariusza "Domowy-rodzinne historie o słowach" dla rodzin z dziećmi w wieku 3-7 lat, z małym modyfikacjami. We wszystkich zadaniach i zabawach brały udział dzieci i ich rodzice/dziadkowie. Przed wejściem do sali warsztatowej każdy uczestnik malował sobie na twarzy (farbami do twarzy) literę na jaką zaczyna się jego imię.
W ramach integracji i przywitania przeprowadziliśmy dwie zabawy:
-Jak ci na imię- każdy podawał literkę na jaką zaczyna się jego imię i cechę, którą może się określić również na tą samą literę np. Miła Monika :)
-Staraliśmy się wymienic też jak najwięcej osób na daną literkę z naszego kręgu, które zapamiętaliśmy.
Następnie podzieliliśmy uczestników na drużyny, każda z nich losowała jakąś literę, ich zadanie polegało na przedstawieniu tej litery przy użyciu swoich ciał, aby pozostałe drużyny odgadywały.Sprawdziliśmy też ile słów znają rodzice obecni na zajęciaiach-najwięcej słów jakie udało się wymienić w 30sekund to 35 :)
Następnie też w podziale na drużyny uczestnicy układali homonimy, przedstawione na obrazkach w pary.
Przy kolejnym zadaniu wykorzystałyśmy makaron w kształcie liter. Każda drużyna w dostawała garść makaronu, ich zadanie polegało na ułożeniu jak największej liczby wyrazów. Rozszyfrowywaliśmy wyrazy zapisane alfabetem Morse'a.
Z myślą o młodszych dzieciach wymysliłyśmy zabawę polegającą na łowieniu liter. Szklaną kulę wypełniliśmy wodą, kamykami i plastikowymi rybami, pomiędzy nimi ułożyliśmy zalminowane kartki z obrazkami różnych przedmiotów. Zadanie dzieci polegało na wyłowieniu obrazka za pomocą wędki i powiedzeniu co na nim się znajduje i na jaką literę się zaczyna.Ostatnią zabawą przed częścią plastyczną było rzucanie kostkami. Dzieci rzucały trzema, wcześniej przygotowanymi kostkami z napisami. Razem odczytywaliśmy wyrazy, które utworzono poprzez rzuty i próbowaliśmy nadać tym słowom znaczenie. (podnosownik-usta lub chusteczka do nosa, zadeszczowy- tak można określić zły dzień, taki smutny).
Jako wstęp do tworzenia słowników rodzinnych posłużyła nam lektura fragmentu książi Basia-Wielka Księga Słów. Z niej dzici dowiedziały się, że każda rodzina ma swoje ulubione słowa, a także że to samo słowo może mieć dla każdego inne znaczenie a nawet kolor.
Każda rodzina tworzyła swój Rodzinny Słownik przy pomocy starych gazet, kredek, kokardek, bibuły i innych materiałów plastycznych. Po zrobieniu prac dzieci z każdej drużyny prezentowałe swoje prace i wyjaśniały reszczie co dane słowo oznaczało w jego rodzinie. Spotkanie zakończyliśmy oglądanie wystawy książek przygotowanych specjalnie na tę okazję- dotyczących słów i języka.
.